Announcement

Collapse
No announcement yet.

First teaser of my WWII docu is online

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • First teaser of my WWII docu is online

    First teaser of my WWII docu is online :-)

    Blog: http://frankglencairn.wordpress.com/

  • #2
    Great images Frank.
    Where will the full docu be shown?

    Comment


    • #3
      I'm planning to go on international festivals with it next year.

      What do you guys think, which is better - English subtitles or voice over?
      Blog: http://frankglencairn.wordpress.com/

      Comment


      • #4
        Originally posted by Frank Glencairn View Post
        I'm planning to go on international festivals with it next year.

        What do you guys think, which is better - English subtitles or voice over?
        I generally prefer subtitles just due to how the voices generally don't seem to match the person speaking or are you planning on a VO by one narrator? But there are some things that pull that off very well.
        It'd be cheaper for subs than a V.O.?
        www.lightformfilm.com
        https://vimeo.com/suwanchote

        follow me on instagram @lightformfilm

        Comment


        • #5
          Being german myself you have to take my opinion with a grain of salt, but IŽd use english subtitles.

          The accents and details in the elders speeking pattern canŽt really be replaced or imitated, so a lot would be lost here.
          So IŽd go with a really good translation and subtitles.

          Comment


          • #6
            English Subs, I always feel so much gets lost with dubbing. Looks great.

            Comment

            Working...
            X